Índice
PARA SU SEGURIDAD ...........................................................................................8
Información general ............................................................................................11
Etiquetas adhesivas incluidas en el paquete de ventas..................................................................11
Códigos de acceso .....................................................................................................................................11
1. Conceptos básicos............................................................................................13
Instalación de la tarjeta SIM..................................................................................................................13
Carga de la batería....................................................................................................................................14
Encendido y apagado ...............................................................................................................................15
Modos de pantalla y pantalla en blanco ............................................................................................16
Cambio de las carcasas............................................................................................................................16
Inserción de una fotografía en la carcasa trasera ...........................................................................18
2. Funciones de llamada......................................................................................19
Realización de una llamada....................................................................................................................19
Realización de una llamada mediante la guía...............................................................................19
Realización de una multiconferencia...............................................................................................19
Remarcación............................................................................................................................................20
Marcación rápida ...................................................................................................................................20
Respuesta a una llamada ........................................................................................................................21
Escucha de mensajes de voz...................................................................................................................21
Operaciones con una llamada en curso ..............................................................................................21
Bloqueo del teclado ..................................................................................................................................22
3. Escritura de texto ............................................................................................23
Activación y desactivación de la introducción de texto predictivo ............................................23
Índice
5
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Introducción de texto predictivo...........................................................................................................23
Escritura de palabras compuestas.....................................................................................................25
Introducción de texto tradicional .........................................................................................................25
4. Guía (Nombres)................................................................................................26
Búsqueda de un nombre y número de teléfono................................................................................26
Opciones de la guía...................................................................................................................................27
5. Funciones de menú..........................................................................................29
Lista de funciones de menú....................................................................................................................30
Mensajes (Menú 01) .................................................................................................................................33
Escribir mensaje (Menú 01-1) ............................................................................................................33
Lectura de un mensaje de texto
(Buzón de entrada: Menú 01-2) ........................................................................................................34
Visualización de un mensaje memorizado
(Buzón de salida: Menú 01-3): ..........................................................................................................35
Chat (Menú 01-4) ..................................................................................................................................35
Mensajes con imágenes (Menú 01-5)..............................................................................................36
Cuando se recibe un mensaje con imágenes..............................................................................36
Opciones para un mensaje con imagen .......................................................................................36
Listas de distribución (Menú 01-6)...................................................................................................37
Plantillas (Menú 01-7) .........................................................................................................................37
Emoticonos (Menú 01-8).....................................................................................................................37
Borrar mensajes (Menú 01-9) ............................................................................................................38
Opciones de los mensajes (Menú 01-10) ........................................................................................38
Modo1 (Menú 01-10-1) ..................................................................................................................38
Comunes (Menú 01-10-2) ..............................................................................................................39
Servicio de difusión (Menú 01-11) ...................................................................................................39
Número del buzón de voz (Menú 01-12)........................................................................................40
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
6
Editor de comandos de servicio (Menú 01-13) .............................................................................40
Registro llam. (Menú 2) ...........................................................................................................................40
Listas de las últimas llamadas............................................................................................................40
Contadores de llamadas.......................................................................................................................41
Modos (Menú 3).........................................................................................................................................42
Opciones (Menú 4) ....................................................................................................................................42
Opciones de tonos (Menú 4-1) ..........................................................................................................43
Ajustes de llamadas (Menú 4-2)........................................................................................................43
Opciones del teléfono (Menú 4-3)....................................................................................................45
Ajustes de fecha y hora (Menú 4-4).................................................................................................45
Reloj (Menú 4-4-1) ............................................................................................................................45
Ajuste de fecha (Menú 4-4-2) ........................................................................................................46
Actualiz. auto de fecha y hora (Menú 4-4-3) ............................................................................46
Opciones de bloqueo del teclado (Menú 4-5) ...............................................................................46
Opciones de accesorios (Menú 4-6) .................................................................................................47
Opciones de seguridad (Menú 4-7) .................................................................................................47
Restablecer los valores iniciales (Menú 4-8) .................................................................................49
Despertador (Menú 5) ..............................................................................................................................49
Notas aviso (Menú 6) ...............................................................................................................................49
Juegos (Menú 7) ........................................................................................................................................50
Extras (Menú 8)..........................................................................................................................................51
Calculadora (Menú 8-1).......................................................................................................................51
Realización de un cálculo ................................................................................................................51
Realización de una conversión monetaria...................................................................................52
Cronómetro (Menú 8-2).......................................................................................................................52
Registro de los tiempos divididos o de fases ..............................................................................52
Temporizador de cuenta atrás (Menú 8-3) ...................................................................................53
Editor de imágenes (Menú 8-4)........................................................................................................53
Índice
7
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Dibujo de una imagen .......................................................................................................................54
Opciones de dibujo.............................................................................................................................54
Compositor (Menú 8-5)........................................................................................................................55
Servicios SIM (Menú 9) ..........................................................................................................................55
6. Información sobre la batería ..........................................................................56
Carga y descarga .......................................................................................................................................56
Cuidado y mantenimiento ..................................................................................58
Información importante sobre seguridad ..........................................................60
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
8